Noot van de redactie: het Chinese karakter "月", wat "maan" betekent, is het sleutelwoord voor het Chinese Midherfstfestival.Het valt op de vijftiende dag van de achtste maanmaand, meestal midden tot eind september.10 september dit jaar.
Het Mid-Autumn Festival is ontstaan uit de aanbidding van hemelse fenomenen in de oudheid en werd oorspronkelijk gehouden om de herfstmaan te aanbidden.Als een oud Chinees gebruik is maanaanbidding een belangrijk ritueel om de "maangod" te aanbidden in sommige delen van China, en geleidelijk ontstonden verschillende gebruiken, zoals contemplatie van de maan.Deze feestdag, ontstaan tijdens de Song-dynastie (960-1279), staat ook bekend als oudejaarsavond in de Ming-dynastie (1368-1644) en de Qing-dynastie (1636-1912), en werd later een van de belangrijkste feestdagen in China..
Volgens de legende verschenen er in het oude China 10 zonnen tegelijkertijd aan de hemel, die gewassen vernietigden en mensen in armoede en wanhoop stortten.Op een dag sloeg een held genaamd Hou Yi negen zonnen neer en beval de laatste om op te staan en te vallen ten behoeve van de mensen.Later beloonde de Koningin van de Hemel Hou Yi met een elixer.Als je wint, zul je onmiddellijk opstijgen naar de hemel en onsterfelijk worden.Hou Yi gaf de pil echter aan zijn vrouw Chang'e in bewaring omdat hij haar niet wilde verlaten.
Toen Hou Yi niet thuis was, dwong een schurk genaamd Peng Meng Chang E om het elixer te overhandigen.Op een kritiek moment dronk Chang'e het elixer, steeg op naar de hemel, werd onsterfelijk en landde op de maan.Sindsdien mist Hou Yi zijn vrouw heel erg.Op de volle maannacht van het Mid-Autumn Festival plaatste hij haar favoriete snoepjes en vers fruit op tafel als verre offers aan Chang'e, die in het Moon Palace woonde.
Toen ze hoorden dat Chang'e onsterfelijk was geworden, plaatsten mensen wierookbranders op een eettafel buiten onder het maanlicht om te bidden voor Chang'e's veiligheid.De gewoonte om de maan te aanbidden tijdens het Midherfstfestival verspreidde zich onder de mensen.
Posttijd: 09-09-2022